[海工笔记] 海上风力发电机常用术语 [offshore wind turbine terminology]

学习笔记 · 海上风电机组(单桩基础)通用术语,中英对照。 配图为本人原创绘制的示意图,标注为中英双语。 一、结构总览图 图 1 海上风电机组(单桩基础)常用术语示意 · 原创绘制。 二、术语表 1. 整机与上部总成 英文 中文 简要说明 Offshore wind turbine (OWT) 海上风电机组 / 海上风力发电机 整机的总称;本文将其界定为从叶片最高点至基础底部的全部结构(部分文献/标准将 wind turbine 限定为 RNA + 塔筒,边界因体系而异) …

[海工笔记] 波浪的”去向”和”来向”,为什么同一列波会差 180°?

实干、实践、积累、思考、创新。 波浪的”去向”和”来向”,为什么同一列波会差 180°? 引入 看海况资料或海浪预报时,你可能遇到过这样的困惑:同一列波,有的资料记作 90°,有的却记作 270°,方向差了整整 180°。 这并不是谁写错了,而是浪向有两种表述习惯——”去向”和”来向”。读数之前不先分清是哪一种,方向就可能整个理解反。 两个概念 波浪去向:波浪传向何方,即传播方向。 一列向北传播的浪,去向就是”北”。 波浪来向:波浪来自何方,即来源方向。 同样这列向北传播的浪,它是从南边来的,来向就是”南”。 这和气象上的”风向”是同一种习惯:”北风”指的是从北吹来的风——风向用的就是”来向”约定。 两种表述描述的是同一物理事实,数值上永远相差 180°: 来向 =(去向 + 180°)mod 360° 示意图 以”0° 指向正东、逆时针为正”的角度约定为例(即 0°→东,90°→北,180°→西,270°→南): 图 1 波浪去向——箭头向外指,波浪传向何方:东 0°、北 90°、西 …